Historiam multi scripsere praeclare, sed nemo dubitat longe duos (Thucydidem atque Herodotum) ceteris praeferendos; quorum diversa virtus laudem paene est parem consecuta.
Atque: y.
Ceteri, ae, a: los otros, todos los demás.
Consequor, consecutus sum dep 3 tr e int: seguir, suceder, seguirse, ser consecuencia, alcanzar, lograr.
Diversus, a, um: diverso.
Dubito 1 tr e int: dudar, tener dudas.
Duo, duae, duo: dos.
Herodotus, i m: Herodoto (historiador griego).
Historia, ae f: historia, obra histórica, relato, historieta.
Laus, laudis f: alabanza, elogio, consideración, mérito, gloria, estima.
Longe, adv: lejos, a distancia, con mucho, en gran manera.
Multus, a, um: muy, mucho.
Nemo, inis: nadie.
Paene, adv: casi.
Par, paris: igual, análogo.
Praeclare, adv: claramente, netamente, con brillantez, bien, muy bien.
Praefero, praetuli, praelatum irr 3 tr: llevar delante, poner delante, preferir.
Qui, quae, quod: que, cual, quien, este.
Scribo, scripsi, scriptum 3 tr: escribir, trazar, redactar, componer, ser escritor.
Sed, conj: pero.
Thucydides, is m: Tucídides (historiador griego).
Virtus, utis f: valor, valentía, mérito, talento, virtud.
No hay comentarios:
Publicar un comentario