miércoles, 16 de marzo de 2011

GUERRA DE YUGURTA 59, 1

Igitur postero die, priusquam ad oppugnandum egrederetur, equitatum omnem in ea parte, qua regis adventus erat, pro castris agitare iubet, portas et proxima loca tribunis dispertit, deinde ipse pergit ad oppidum atque uti superiore die murum aggreditur.


Ad, prep acus: a, hacia.
Adventus, us m: venida, llegada, entrada.
Aggredior, agressus sum dep 3 tr: acercarse, dirigirse a, atacar.
Agito 1 tr: conducir, perseguir, empujar; int: obrar, portarse, mostrarse, permanecer.
Atque: y.
Castra, orum n pl: campamento.
Deinde: luego, en seguida, después.
Dies, diei m y f: día.
Dispertior dep 4 tr: dividir, repartir.
Egredior, egressus sum dep 3 int: salir, alejarse de; tr: rebasar, pasar más allá de.
Equitatus, us m: caballería.
Et: y.
Igitur: así pues.
In, prep acus: a, hacia; prep abl: en.
Ipse, ipsa, ipsum: el mismo, él mismo.
Is, ea, id: este, ese, aquel, él.
Locum, i n: lugar, sitio.
Murus, i m: muralla, muro, pared.
Omnis, e: todo.
Oppidum, i n: plaza fuerte, ciudad.
Oppugno 1 tr: atacar, sitiar, asaltar.
Pars, partis f: parte, porción.
Pergo, perrexi, perrectum 3 tr: proseguir, llevar a cabo; int: continuar, proseguir, ir a parar, tender.
Porta, ae f: puerta.
Posterus, a, um: siguiente.
Priusquam: antes que, antes de que.
Pro, prep abl: delante de, en favor de, en lugar de, por, como, según.
Proximus, a, um: vecino, limítrofe, cercano.
Qui, quae, quod: cual, que, quien.
Rex, regis m: rey, soberano, príncipe, monarca.
Sum, fui: ser, estar, haber, existir.
Superior, ius (comparativo de superus): más alto, anterior.
Tribunus, i m: tribuno.
Uti, conj: como, cuando, de tal manera que, aunque, para que, que.

No hay comentarios:

Publicar un comentario