miércoles, 16 de marzo de 2011

GUERRA DE LAS GALIAS VII, 71, 8

Vercingetorix copias omnes quas pro oppido collocaverat in oppidum recepit. His rationibus, auxilia Galliae exspectare et bellum parat administrare. Quibus rebus cognitis Caesar munitionem instituit.


Administro 1 int: asistir, ayudar; tr: administrar, cuidar, dirigir
Auxilium, ii n: auxilio, ayuda, refuerzo
Bellum, i n: guerra
Caesar, ris m: César
Cognosco, -gnovi, -gnitum 3 tr: conocer, saber
Colloco 1 tr: colocar, poner
Copia, ae f: abundancia; pl: tropas
Et: y
Exspecto 1 tr: esperar, aguardar
Gallia, ae f: Galia
Hic, haec, hoc: este
In: prep ac: a, hacia, contra; prep abl: en
Instituo, -ui, -utum 3 tr: poner, preparar, disponer
Munitio, onis f: fortificación, parapeto, trinchera
Omnis, e: todo
Oppidum, i n: ciudad, plaza fuerte
Paro 1 tr: preparar, disponerse a
Pro: prep abl: delante de
Qui, quae, quod: el cual; este
Ratio, onis f: razón, medida
Recipio, -cepi, -ceptum 3 tr: sacar, retirar
Res, rei f: cosa, hecho
Vercingetorix, igis m: Vercingetórix (jefe de la coalición de los galos contra César)

No hay comentarios:

Publicar un comentario