jueves, 17 de marzo de 2011

GUERRA DE LAS GALIAS VI, 14

(Druides) hoc volunt persuadere: non interire animas, sed ab aliis post mortem transire ad alios, atque hoc maxime ad virtutem excitari putant, metu mortis neglecto. Multa de sideribus atque eorum motu iuventuti tradunt.


Ab: prp abl: de, desde
Ad: prep ac: a
Alius, a, ud: adj-pron: otro; alius...alius: uno...otro
Anima, ae f: aliento, respiración, vida, alma.
Atque conj: y
De: prep abl: desde, después de, de.
Druides, um: Druidas, antiguos sacerdotes de los galos.
Excito 1, tr: hacer salir, excitar, estimular, construir.
Hic, haec, hoc: pron-adj demostr: este, esta, esto
Intereo, ii, itum, irr int: morir, desaparecer.
Is, ea, id: pron-adj demost: este, ese, aquel, él
Iuventus, utis f: juventud.
Maxime: adv: muchísimo, sobre todo.
Metus, us m: miedo.
Mors, tis f: muerte.
Motus, us m: movimiento
Multus, a, um: mucho, numeroso
Neglego, xi, ctum 3, tr: descuidar, despreciar
Non: no
Persuadeo, asi, asum 2 tr: persuadir, convencer
Post: prep ac: destrás de, después de
Puto 1 tr: poner en claro, valorar, estimar, creer, pensar.
Sed conj: pero
Sidus, eris n: estrella, astro
Trado, didi, ditum 3 tr e int: pasar, pasarse, convertirse, extinguirse
Virtus, utis f: valor, valentía, mérito, talento, virtud.
Volo, volui irr tr e int: querer, desear

No hay comentarios:

Publicar un comentario