jueves, 17 de marzo de 2011

ENEIDA II, 241

O patria, o divum domus Ilium et inclita bello
Moenia Dardanidum! Quater ipso in limine portae
Substitit, atque utero sonitum quater arma dedere;
Instamus tamen immemores caecique furore
Et monstrum infelix sacrata sistimus arce.


Arma, orum n pl: armas.
Arx, arcis f: ciudadela, fortaleza, ciudad.
Atque: y.
Bellum, i n: guerra.
Caecus, a, um: ciego, cegado, ofuscado.
Dardanides, ae m: descendiente de Dárdano, dardanio.
Deus, i m: dios.
Do, dedi, datum 1 tr: dar, conceder, causar, producir, hacer.
Domus, us f: casa.
Et: y.
Furor, oris m: locura, delirio, furor.
Ilium, ii n: Ilión (nombre de la ciudad de Troya).
Immemor, oris: que no se acuerda, olvidadizo, ingrato, desagradecido.
In, prep acus: a, hacia, contra; prep abl: en.
Inclitus, a, um: célebre, ilustre.
Infelix, icis: funesto, de mal agüero, siniestro, desgraciado.
Insto, institi 1 tr e int: perseguir, instar, insistir.
Ipse, a, um: mismo, el mismo, él mismo.
Limen, inis n: umbral, puerta.
Meonia, ium n pl: murallas, fortificaciones.
Monstrum, i n: prodigio, monstruo.
O, interj: ¡Oh!
Patria, ae f: patria.
Porta, ae f: puerta.
Quater, adv: cuatro veces.
-que: y.
Sacratus, a, um: sagrado, venerable, augusto.
Sisto, stiti, statum 3 tr: poner, establecer, apostar, colocar; int: estar, establecerse, detenerse, resistir.
Sonitus, us m: sonido, ruido, son.
Subsisto, substiti 3 int: detenerse, resistir, permanecer; tr: hacer frente.
Tamen, adv: con todo, sin embargo, no obstante.
Uterus, i m: útero, vientre.

No hay comentarios:

Publicar un comentario